Τα Χριστούγεννα είναι μια παγκόσμια γιορτή. Μάλιστα για κάποιος η ωραιότερη του χρόνου. Μετά το πολύ όμορφο άρθρο στο chzigkol Χριστούγεννα σήμερα, χρόνια πολλά σε όλους το Newsfilter.gr επανέρχεται στο θέμα προσπαθώντας να δώσει στους αναγνώστες του τη δυνατότητα να μεταφερθούν, έστω και νοερά, και να παρακολουθήσουν τον εορτασμό των Χριστουγέννων όπως αυτός συμβαίνει στις διάφορες χώρες του κόσμου.
Όπως θα αντιληφθήκατε και από τον τίτλο το παρόν άρθρο αποτελεί έναρξη μιας σειράς άρθρων που στοχεύουν στο να φέρουν σε πέρας το παραπάνω έργο με τον καλύτερο και διασκεδαστικότερα δυνατό τρόπο.
Καλές γιορτές!
Για σήμερα λοιπόν επιλέξαμε δύο αγαπημένες (για εμένα τουλάχιστον) βρετανικές χώρες. Ας δούμε λοιπόν πως εορτάζονται τα Χριστούγεννα στην Σκωτία και Ιρλανδία.
Χριστούγεννα στη Σκωτία
Οι Σκώτοι παιρνούν τη γιορτή των Χριστουγέννων μελαγχολικά κρατώντας τα αποθέματα χαράς και εορτασμού για την Πρωτοχρονιά (την οποία και ονομάζουν Hogmanay, λέξη που πιθανότατα σχετίζεται με τοπικό γλύκισμα βρώμης που προσφέρεται στα παιδιά την Πρωτοχρονιά). Η πρώτη επίσκεψη σε κάποιο σπίτι, μετά την Πρωτοχρονιά, επηρεάζει και για τη Σκωτία την καλοτυχία για την καινούρια χρονιά. Γενικά οι ξένοι θεωρούνται καλός οιωνός ενώ, ανάλογα με την περιοχή, μπορεί να θεωρείται αλλού καλύτερο να κάνει “πόδαρικό” (ή “first footing” κατά τον αγγλικό όρο) κάποιος ξένος με ανοιχτόχρωμα μαλλιά, ενώ αλλού κάποιος με σκουρόχρωμα.
[Via]
Χριστούγεννα στην Ιρλανδία
Οι Ιρλανδοί εορτάζουν τα Χριστούγεννα (Nollaig) περίπου όπως και οι Άγγλοι ή οι Αμερικάνοι ωστόσο υπάρχουν κάποια τοπικά έθιμα που κάνουν τη διαφορά.
Η περίοδος των Χριστουγέννων κρατά εδώ από την παραμοή των Χριστουγέννων ώς τη γιορτή των Θεοφανείων (που εδώ λέγεται Epiphany ή Twelfth day μιας και είναι η δωδέκατη μέρα μετά τα Χριστούγγενα).
Ένα έθιμο (που έχει αρχίσει όμως να ατονίζει) είναι η τοποθέτηση ενός μεγάλου κεριού στο περβάζι του μεγαλύτερου παραθύρου μετά τη δύση του ηλίου την παραμονή πρωτοχρονιάς. Το κερί αυτό αφήνεται να καίει όλη τη νύχτα και συμβολίζει το καλοσώρισμα στην Μαρία και τον Ιωσήφ που μεταφέρουν το θείο βρέφος.
Η επομένη των Χριστουγέννων ονομάζεται μέρα του Αγίου Στεφάνου (St. Stephens Day ή Boxing Day). Η ημέρα αυτή είναι πολύ σημαντική για τους Ιρλανδούς. Όπως και στην Αγγλία οργανώνονται διάφορα δρώμενα που περιλαμβάνουν αγώνες ποδοσφαίρου, ιπποδρομίες κ.α.
Ένα παλαιό έθιμο αποτελεί η παρέλαση των αγοριών του τρυποφράκτη (βλ. είδος πουλιού) ή Wren Boys Procession όπως ονομάζεται. Αυτό το έθιμο παραπέμπει στα αρχαία χρόνια όπου ένας τρυποφράκτης σκοτώθηκε και το κορμί του μεταφέρθηκε σε holly bush. Την ημέρα αυτή, αγόρια και κορίτσια σε αυτσχέδιες ενδυμασίες παρελαύνουν κρατώντας κοντάρια που φέρουν holly bushes και τραγουδούν έναν ύμνο που συνήθως περιλαμβάνει τους εξής στίχους:
‘The wren, the wren, the king of all birds
On St. Stephen’s day was caught in the furze.’
Ενδιαφέρουσες τοπικές φράσεις:
San Nioclas ή Daidi na Nollag (Άγιος Βασίλης)
Nollaig Shona Dhuit (Καλά/Χαρούμενα Χριστούγεννα)
[Via]
2 Comments
Λενα
γειαααααααααααααααααααααααααααα
:P:P:P
Μαγδα
Καλα Χριστουγεννα