Όλοι γνωρίζουμε την διασημότερη λέξη που είναι πάντα παρούσα στην καθημερινότητα μας. Αναφέρομαι στη λέξη οκ. Χρησιμοποιείται από πολλές γλώσσες και οι άνθρωποι με διαφορετική γλώσσα, πολιτισμό και κουλτούρα κατανοούν το οκ. Μία θεωρία υποστηρίζει πως η έννοια προέρχεται από το 1839 ως συντομογραφία που σημαίνει “oll korrect”, δηλαδή “all correct”.
Ακόμη ένας λεξικογράφος ο Allen Walker Read ανακάλυψε αυτή τη συντομογραφία σε μια εφημερίδα της Βοστώνης. Ο αρχισυντάκτης που την είχε χρησιμοποιήσει πειραματιζόταν με τις λέξεις και τις έννοιες και την εφάρμοσε στο κειμενικό του πλαίσιο. Άλλωστε αυτή η τάση ακολουθείται και σήμερα από τους σύγχρονους της δημοσιογραφίας. Το λογοπαίγνιο, η σκόπιμη ανορθογραφία με σκοπό της ανάδειξης μιας νέας έννοιας αποκαλύπτουν τρόπους για να κάνουν πιο αρεστά τα κείμενα. Έτσι το κοινό συνήθιζε να εφαρμόζει αυτές τις τεχνικές και στην καθημερινή του συνομιλία. Το έβρισκαν χιουμουριστικό και “της μόδας”.
Όμως όπως κάθε τάση, έτσι και οι συντομογραφίες, όπως το OW που σημαίνει “oll wright”, ξεχάστηκαν μετά από λίγο καιρό. Ωστόσο το οκ επικράτησε και μέχρι σήμερα χρησιμοποιείται και πέρασε στην καθημερινή επικοινωνία των ανθρώπων. Επίσης το 1840 ιδρύθηκε πολιτικός σύλλογος “ΟΚ” που ήταν εκπρόσωπος των Δημοκρατικών και με υποψήφιο πρόεδρο Μάρτιν Βαν Μπιούριεν. Το παρατσούκλι του ήταν “Old Kinderhook”, δηλαδή ο γέρος του Κίντερχουκ, που ήταν η περιοχή καταγωγής του στην Νέα Υόρκη. Βέβαια πολλοί αντίπαλοι του χρησιμοποίησαν το οκ με διαφορετικό τρόπο για να τον χλευάσουν “Out of Kash, Out of Kredit, Out of Klothes” που σημαίνει “χωρίς μετρητά, χωρίς πίστωση, χωρίς ρούχα”.
Κάποιοι πιστεύουν ότι το οκ πρόηλθε από το ελληνικό όλα καλά. Το μόνο σίγουρο είναι ότι έχει προσαρμοστεί στον κόσμο μας και είναι αρκετά εύχρηστο.
