Ο Νίκος Βουρλιώτης (κατά κόσμον Nivo) δηλώνει σε άρθρο που δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα Θεσσαλονίκη που κυκλοφόρησε σήμερα ότι καταδικάζει τη διασκευή του πολύ γνωστού κομματιού του “Καλημέρα Ελλάδα”. Η διασκευή αυτή, που τιτλοφορείται “Καλημέρα Ελλαδάρα”, κυκλοφόρησε από ερασιτεχνικό γκρουπ υπό μορφήν ringtone για κινητά και περιέχει ρατσιστικά μηνύματα κατά των ξένων στην Ελλάδα. Ο Mr. Goin’ Through δηλώνει φανερά ενοχλημένος και δηλώνει: “Εκτός από τουρίστες η Ελλάδα φιλοξενεί και φασίστες”.
Να πούμε ότι ακούγοντας το κομμάτι κάνεις εύκολα διαπιστώνει την ακρότητα στους στίχους τους οποίους αν πάρεις σοβαρά ακούγονται εξαιρετικά προσβλητικοί. Ωστόσο μεταξύ εφήβων στα σχολεία είναι γνωστό ότι κυκλοφορούν αναρίθμητα ηχητικά αρχεία που περιέχουν αστείες διασκευές, πλάκες, φάρσες και πολλά άλλα (ναι δεν έχουν περάσει πολλά χρόνια από τότε που ήμουν εγώ μαθητής).
Η ερώτησή μου προς τον κ. Βουρλιώτη θα ήταν κατά πόσο έχει δικαίωμα να μιλάει για ρατσιστές και να βάζει εκείνος ταμπέλες όταν λίγο πιο παλιά (όσοι παρακολουθούν την ελληνική Hip Hop σκηνή θα το θυμούνται) έλεγε στο κομμάτι του “Συμβόλαιο Τιμής” του ομότιτλου album… “Τιμάω αυτό το χώμα όπως στην αρχαιότητα, είμαι Έλληνας και έχω ελληνική υπηκοότητα”. Δε μου ακούγεται πολύ απελευθερωμένο, εσάς;
15 Comments
asynadak
Το εν λόγω κομμάτι έχει αρκετή πλάκα, ωστόσο μπορεί πολύ εύκολα να παρεξηγηθεί και να πάψει να είναι αστείο για οποιονδήποτε.
ΟΚ, γελάμε με τους στοίχους του, αλλά αν κάποιος (μικρός ή μεγάλος) το παρεξηγήσει και πιστέψει αυτά που λέει (δεν τα δει σαν πλάκα, αλλά σαν πραγματικότητα), τότε μπορεί να οδηγήσει σε αρνητικά αποτελέσματα.
Τέλος, δεν βλέπω τον συσχετισμό που κάνεις μεταξύ αυτού του τραγουδιού και τους στίχου από το “Συμβόλαιο Τιμής”. Μιλάμε για δύο εντελώς διαφορετικά πράγματα. Είναι διαφορετικό να “παινεύεις” τον εαυτό σου γιατί είσαι Έλληνας και διαφορετικό να βρίζεις όλους τους άλλους επειδή δεν είναι!
krap
Προφανώς αν πάρει κανείς το κομμάτι στα σοβαρά είναι υβριστικό, το είπα και στο άρθρο μου άλλωστε. Επίσης δεν είμαι υπέρ του να διασκευάζονται κομμάτια που κατά βάσην περιέχουν ύβρεις αντί του κανονικού στίχου (εκτός αν είναι δικές μου διασκευές τις οποίες φροντίζω μόνο να λέω και όχι να καταγράφω 😉 ).
Σχετικά με τη διαφωνία σου γνωρίζω ότι την περίοδο που βγήκε το Συμβόλαιο Τιμής ο ίδιος ο Nivo είχε πει σε συνεντεύξεις ότι ο δίσκος καυτηρίαζε προβλήματα της χώρας και ένα από αυτά θεωρούνταν οι ξένοι που βρίσκονται παρανόμως στην χώρα.
gioullis
δεν είμαι υπερ τις διασκευης του καλημέρα Ελλάδα αλλα για το συμβολαιο τιμης δεν υπάρχει τιποτα ρατσιστικο. Και οι ξένοι που βρίσκονται παράνομα στην χώρα είναι ενα προβλημα που πρεπει να λυθει και αυτο δεν είναι ουτε φασισμος ούτε ρατσισμος. Εσυ δέχεσε να έρθω παράνομα στο σπίτι σου και να μένω εκεί επειδή το δικό μου δεν είναι και τόσο καλό
asynadak
Αν έκανε τέτοια δήλωση όταν βγήκε ο δίσκος, τότε σαφώς και έχει διαφορετική βαρύτητα ο στίχος.
Ωστόσο, κάποιος που δεν το ξέρει αυτό και απλά ακούει μεμονωμένα το κομμάτι, δεν καταλήγει σε τέτοιους συνειρμούς.
eleonora lela
o nikos vourliotis einai theos kai to exei apodiksi tosa xronia gia afto stamatiste na asxoliste mazi tou giati den xrostaei se kanenan aftos einai kai se opoion aresei
underdogg
re file pou ton vlepeis ton ratsismo kai ton fasismo s aftous tous stixous??? par olo p den ton paw ton nivo, den stekoun afta p les..
krap
Καλά μη τρελαθούμε τελείως. Τη σήμερον ημέρα όποιος αναφέρει τον όρο πατρίδα θεωρείται ρατσιστής. Δεν έχει σημασία τη βλέπω εγώ ή εσύ αλλά τι ακούγεται. Και με βάση τον σημερινό ορισμό του ρατσισμού οι παραπάνω στίχοι, ΝΑΙ, θεωρούνται ρατσιστικοί.
onda
e oxi kai theos o vourliwtis eleos
valtos tou hiphop itan kai akoma pio
valtos egine. eytyxws pnigike sta skata tou.
rafail
an bris esto 1 se afto to website pou na simfonei me tin apopsi sou grapse me
ΒΑΡΒΑΡΑ
ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟ!!! Ο NiVo ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΤΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ ΑΜΕΡΟΛΗΠΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΠΑΘΟΣ! ΚΑΝΕΝΑΝ ΔΕΝ ΑΦΗΝΟΥΝ ΑΛΩΒΗΤΟ ΤΑ ΟΣΑ ΛΕΕΙ! NiVo ΣΕ ΛΑΤΡΕΥΩ! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙΣ!
Barbie
Egw akoma anarwtiemai giati tetoiou eidous post exoun tosh antapokrish enw alla pou sxetizontai me politika kai koinwnika 8emata afhnoun toys anagnwstes adiaforous…. na arxisw na anhsyxw???
Katerina
Te amo NiVo
malama
σ΄΄αγαπω νιβο
μαλαμα
ΝΙΒΟ ΣΑΓΑΠΩ ΕΙΣΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ
panagiota
sou stelno auto to eimai gia na se po oti se thaumazo polu!!!