Τον ζητωκραύγαζαν: Ήρωα! Και τον περιέφεραν στις πλατείες. Σκιρτούσαν γι’ αυτόν οι καρδιές των κοριτσιών, που στέκονταν όρθια στα μπαλκόνια και τον έραιναν με ρύζι και κρίνα. Οι ποιητές, εκείνοι που είχαν επαναστατήσει ενάντια στην ομοιοκαταληξία, του απευθύνονταν με ρίμες απαραίτητες για να ξεσηκωθεί η γλώσσα: «Ήρωα! Είσαι η ελπίδα». Κι εκείνος, ανεβασμένος στους ώμους, σαν λάβαρο θριαμβευτικό, σχεδόν έχασε τ’ όνομά του μες στην πλημμύρα των περιγραφών. Ντροπαλός, σα νύφη στο γλέντι του γάμου της. «Δεν έκανα τίποτα. Έκανα το προσωπικό μου καθήκον». Το πρωί της επόμενης, βρέθηκε μόνος του να αναπολεί ένα μακρινό παρελθόν που του έγνεφε, τα δάχτυλα του χεριού του ακρωτηριασμένα «Ήρωα! Είσαι η ελπίδα». Κοιτάζει γύρω του, αλλά δεν βλέπει κανέναν από εκείνους που χθες τον τιμούσαν. Κάθεται στο λαγούμι της μοναξιάς. Σκάβει στο σώμα του να βρει τα ίχνη του ηρωισμού. Βγάζει τα θραύσματα και τα μαζεύει σ’ ένα τσίγκινο πιάτο, και δεν πονάει… «Δεν είναι εδώ ο πόνος. Ο πόνος είναι αλλού. Αλλά ποιος ακούει τώρα την καρδιά που ζητάει βοήθεια;» Αισθάνθηκε πείνα. Έψαξε τις κονσέρβες με τις σαρδέλες και τα κουκιά, αλλά τις βρήκε ληγμένες. Χαμογέλασε και μουρμούρησε: «Ακόμη κι ο ηρωισμός έχει ημερομηνία λήξης». Και τότε κατάλαβε ότι είχε κάνει το πατριωτικό του καθήκον!
Από το φαινόμενο της πεταλούδας, -Μαχμούντ Νταρουίς-
Ο Μαχμούντ Νταρουίς γεννήθηκε στις 13 Μαρτίου του 1941 και πέθανε στις 8 Αυγούστου του 2008.Γεννήθηκε σε ένα χωριό της ‘Ανω Γαλιλαίας,στην Παλαιστίνη.Το 1948 ο ισραηλινός στρατός κατέστρεψε ολοσχερώς το χωριό του και αναγκάστηκε να μεταναστεύσει στον γειτονικό Λίβανο.Η πρώτη του ποιητική συλλογή ”φύλλα ελιάς” δημοσιεύτηκε το 1964.Το 1988 έγραψε το κείμενο της διακήρυξης της ανεξαρτησίας της Παλαιστίνης το οποίο αναγνωρίστηκε από πολλές χώρες.Πέθανε σε ηλικία 67 ετών μετά από επιπλοκές που προέκυψαν αναπάντεχα στην εγχείριση καρδιάς στην οποία είχε υποβληθεί.Ο Νταρουίς και ο Αραφάτ είναι οι μόνοι στους οποίους επιτράπηκε κρατική κηδεία.Ήθελε να είναι- και πραγματικά ήταν και θα είναι- ο εθνικός ποιητής της πονεμένης παλαιστινιακής γης.
