Η κλασική ταινία του Brian De Palma με τον εμβληματικό Αλ Πατσίνο στον πιο εμβληματικό ρόλο της καριέρας του πρόκειται να γυριστεί σύντομα remake, όπως ανακοίνωσαν κύκλοι του Χόλιγουντ. Η γνώμη μου είναι πως το remake αυτό είναι προδιαγεγραμμένο να αποτύχει. Το θετικό, ωστόσο, είναι πως το γεγονός θα κάνει ολόκληρο τον κινηματογραφικό πλανήτη να θυμηθεί ένα από τα μεγαλύτερα αριστουργήματα του γκανγκστερικού είδους.
Scarface (1983) – Γκανγκστερικό δράμα, 170΄
Σενάριο: Oliver Stone
Σκηνοθεσία: Brian De Palma
Πρωταγωνιστούν: Al Pacino, Michelle Pfeifer, Steven Bauer
Κατ΄ αρχήν, να επισημάνω πως το Scarface του 1983 αποτελεί και το ίδιο remake, συγκεκριμένα της ομώνυμης ταινίας του 1932, που με τη σειρά της αποτελεί δραματοποιημένη βιογραφία του διαβόητου Αλ Καπόνε. Ο Ντε Πάλμα, όμως, σεβόμενος πλήρως την πηγή του, απλώς βασίζεται σ΄ αυτή και δημιουργεί ένα τελείως διαφορετικό έργο, που εκτυλίσσεται στο Μαϊάμι της σύγχρονης (τότε) εποχής κι έχει ήρωα τον Tony Montana (Pacino), έναν ευέξαπτο, θρασύ αλλά ικανότατο Κουβανό μετανάστη στις ΗΠΑ που καταλήγει να γίνει ο μεγαλύτερος έμπορος ναρκωτικών της νέας του πατρίδας. Τα πάθη του, η παρανοϊκή ζήλεια του και οι υπέρμετρες φιλοδοξίες του, ωστόσο, αποτέλεσαν η απαρχή της μεγάλης και εντυπωσιακής πτώσης του από την κορυφή του κόσμου που ονειρευόταν και, προσωρινά, κατέκτησε.
Υποδυόμενος έναν σχετικά απλό αν και εκκεντρικό χαρακτήρα όπως ο Montana, o Pacino δε χρειάστηκε να ακολουθήσει τους τυποποιημένους κανόνες υποκριτικής. Αντ΄ αυτού, έκανε αυτό που κάθε ηθοποιός ονειρεύεται: ταυτίστηκε απόλυτα με το ρόλο του, σε βαθμό που… δεν τους ξεχωρίζεις (άλλωστε, είναι ίσως ο ρόλος που θυμόμαστε περισσότερο απ΄ αυτόν τον πολύ μεγάλο ηθοποιό). Οι αντιδράσεις, τα συναισθήματα, οι σκέψεις, οι πράξεις του Tony Montana αποδίδονται με τέτοιο τρόπο από τον Πατσίνο που τίποτα δε μένει κρυφό στο θεατή για τον κεντρικό χαρακτήρα του έργου. Έναν χαρακτήρα που αν και βίαιος, εγκληματίας και στα όρια του ψυχοπαθούς, κατορθώνει να μην είναι αντιπαθητικός! Είναι αυτή η ειλικρίνεια, αυτό το ταπεραμέντο, αυτή η μοναδικότητα που περνά στον χαρακτήρα του ο Πατσίνο (αλλά και ο σκηνοθέτης Ντε Πάλμα) που τον μετατρέπει από απάνθρωπο τέρας σε… δικό μας παιδί.
Ο Brian De Palma, που κάθεται στην καρέκλα του σκηνοθέτη, είναι εξπέρ στις γκανγκστερικές ταινίες, με αριστουργήματα όπως Οι Αδιάφθοροι και Υπόθεση Καρλίτο να βρίσκονται στο ενεργητικό του. Η διαφορά του Σημαδεμένου μ΄ αυτές τις ταινίες είναι η έλλειψη σοβαροφάνειας που το διακρίνει, με θέματα όπως η βία και τα ναρκωτικά να αποτυπώνονται μ΄ έναν δηλητηριώδη χιουμοριστικό τρόπο που θυμίζει έντονα Ταραντίνο. Ειδικά οι ατάκες που εκστομίζει ο Tony Montana, πολλές εκ των οποίων μνημονεύονται έντονα σήμερα, είναι ταυτόχρονα απρόβλεπτες και απόλυτα ταιριαστές. Ειδική μνεία, επομένως, αξίζει και στο μεγάλο Όλιβερ Στόουν, δις βραβευμένο με Όσκαρ, για ένα από τα εξυπνότερα και πιο αντισυμβατικά σενάρια που μεταφέρθηκαν στη μεγάλη οθόνη.
Αν και απέτυχε να κερδίσει τους κριτικούς όταν κυκλοφόρησε, το Scarface έχει πλέον πολυάριθμους οπαδούς και θεωρείται –δικαίως- μια από τις καλύτερες και πιο cult γκανγκστερικές ταινίες όλων των εποχών. Η ιδέα ενός remake προσωπικά δε μου φαίνεται ελκυστική, αλλά θα είναι αφορμή για να θυμηθεί ο κόσμος τα κατορθώματα του Tony Montana, τον οποίο μέχρι και ο αμφιλεγόμενος τραγουδιστής Snik… αποθέωσε στο ομώνυμο άσμα του. Φαίνεται πως ο Σημαδεμένος, και ο θρυλικός Αλ Πατσίνο που τον υποδύεται, έχει αποκτήσει τη φήμη του και θα κάνει καιρό να τον επηρεάσει το πέρασμα του χρόνου…
Βαθμολογία: 8/10